אנאיס ליברמן

מה זה זה?

מסה על השיר "משנה לשנה זה" / נתן זך

מִשָּׁנָה לְשָּנָה זֶה נַעֲשֶׂה יוֹתֵר מְעֻדָּן,
זֶה יִהְיֶה כָּל כָּך מְעֻדָּן בַּסּוֹף,
הִיא אָמְרָה וְהִתְכַּוְּנָה לָזֶה.

אֲבָל לִי יֵשׁ לִפְעָמִים הַרְגָּשָׁה שֶׁאֲנִי טוֹבֵעַ בַּזְּמַן,
יַשׁ לִי הַרְגָּשָׁה שֶׁאֲנִי טוֹבֵעַ מִזְּמַן, הִסֵּס.

זֶה הַכֹּל מִפְּנֵי שֶׁאַתָּה שׁוֹקֵעַ, הֵשִׁיבָהּ.
זֶה הַכֹּל מִפְּנֵי שֶׁאַתָּה שׁוֹקֵעַ, אַתָּה יוֹדֵעַ.

אֵינֶנִּי יוֹדֵעַ. לִפְעָמִים אֲנִי חוֹשֵׁב שֶׁכֹּחִי שׁוּב לא אִתִּי.
מְעֻדָּן. אַתְּ יוֹדַעַת, זֶה צַד אַחֵר שֶׁל שְׁלִילִי.

אֲנִי יוֹדַעַת וַאֲנִי מְבָרֶכֶת אוֹתְךָ עַל גִלּוּייֶךָ,
וַאֲנִי מְבָרֶכֶת אוֹתְךָ עַל צֶבַע עֵינֶיךָ,
שׁוּם דָּבָר אֵינְךָ מַשְׁאִיר אַחֲרֶיךָ.

וּבְכֵן זֶהוּ בְּדִיּוּק מַהּ שֶׁמַּדְאִיג אוֹתִי,
וּבְכֵן זֶהוּ בְּדִיּוּק מִי שֶׁמַּסְפּיד אוֹתִי,
וּבְכֵן זֶהוּ מַה שֶׁאֲנִי מַרְגִּישׁ.

הייתי רוצה לומר ש"משנה לשנה זה", הוא שיר אישי על הפחד של זך מן המוות, כאדם וכמשורר, הקשור באיזה קשר אינטואיטיבי עם מיניות, היתממות ילדית וניסיון לשוני לחמוק או לסוב סביב חווית המוות.

עם זאת, מדובר בשיר מתחכם מאוד. לא ברור לי אם כל מהותו טמונה בתעלול על חשבון הקורא המתאמץ לפענחו ולהעניק לשיר איזושהי משמעות, או אם מדובר ביצירת מופת של ממש, ובגאונותו מצליח זך לרוקן מילים מתוכנן, להשיט את קליפותיהן על גבי חריזה, משקל וריתמוס, שמאחוריהן מסתתרת איזו אמת השמורה לבעלי צופן. ואולי, בעצם, שתי האפשרויות אינן סותרות אחת את השנייה.

להמשך קריאה

 

שינוי גודל גופנים
ניגודיות